Za nami pierwszy rok pracy w dwuletnim projekcie Erasmus + w gimnazjum. Spróbujmy podsumować naszą pracę.
Rozpoczęliśmy apelem, podczas którego cała społeczność szkolna została zapoznana z celami działań , zasadami pracy, harmonogramem prac w projekcie. Podczas apelu przedstawione były szkoły partnerskie z którymi współpracowaliśmy przez cały rok szkolny.
W październiku, uczniowie, którzy wyrazili chęć pracy w projekcie opracowali ankietę w języku angielskim dla koleżanek i kolegów ze szkół partnerskich, pod czujnym okiem p. Roksany Ponikowskiej. Zawierała ona pytania dotyczące wiadomości o naszym kraju. Z pomocą p. Olgi Zyzman- Ponikowskiej umieściliśmy ją w Google Forms.
Zabraliśmy się do realizacji kolejnego działania, jakim było opracowanie legendy o naszym regionie, przetłumaczenie jej na język angielski, oraz ubogacenie ilustracjami wykonanymi przez gimnazjalistów. Uczniowie wykonali także projekt okładki do broszury zawierającej wybrane legendy o naszym regionie. Prace nad realizacją tych zadań trwały do marca. Działania uczniów wspierały panie: p. Justyna Gąsior, p. Roksana Ponikowska, p. Olga Zyzman- Ponikowska. Równocześnie pracowaliśmy nad realizacją filmu promującego naszą szkołę i miejscowość. Pracami uczniów koordynował p. Piotr Bereszka, który wielokrotnie służył radą i pomocą zainteresowanym uczniom. Film został zamieszczony na platformie TwinSpace projektu.
W styczniu br. w Badalonie w Hiszpanii odbyło się pierwsze międzynarodowe spotkanie nauczycieli. Gospodarze spotkania to jednocześnie koordynatorzy naszego projektu. Wówczas m.in. ustaliliśmy harmonogram działań na kolejne miesiące roku szkolnego 2016/2017. Zgodnie z tym, w maju realizowaliśmy działanie poświęcone wykonaniu logo projektu, uwzględniając ustalone założenia. Prace konkursowe znajdują się w gablocie zawierającej bieżące informacje.
W II półroczu uczniowie naszej szkoły wypełniali ankiety zawierające pytania dotyczące wiedzy gimnazjalistów o krajach partnerskich projektu. Pracami koordynowały panie- nauczycielki języka angielskiego.
W czasie wakacji wydana została broszura zawierająca wybrane legendy o naszym regionie w języku polskim i angielskim pt. „ Tajemnicze opowieści z Gór Świętokrzyskich”- „ The mysteorius tales of the Swiętokrzyskie Mountains” zawierająca prace uczniów.
Przez cały rok p. Olga Zyzman-Ponikowska prowadziła systematyczną korespondencję z koordynatorem projektu i szkołami partnerskimi, jest to bardzo ważny element współpracy międzynarodowej gwarantujący powodzenie w realizacji .
W pracę w projekcie włączyło się 40 uczniów gimnazjum. Za realizację działań uczniowie otrzymywali punkty. Podsumowanie pracy uczniów wraz z otrzymanymi punktami za ubiegły rok szkolny znajduje się w gablocie projektu. Najbardziej zaangażowani uczniowie wezmą udział w pierwszej krótkoterminowej wymianie uczniów w Badalonie w dniach: 16.10.- 20.10.2017 r.
Za cały rok pracy w projekcie bardzo dziękuję wszystkim zaangażowanym uczniom i nauczycielom.
Ewa Mądzik- Błosińska
szkolny koordynator projektu
